Anurag Basu’s Metro… In Dino attempts to portray the emotional complexities of modern love, but beneath its mosaic of stories ...