The Florida Supreme Court transferred to the state trial court in Tallahassee a lawsuit filed by Democratic lawmakers seeking access to the immigrant detention center in the Everglades.