"Sherlock" co-creator/star Mark Gatiss premieres returns to TV with "Bookish," playing a gay man in 1946 London who helps ...