Cam Schlittler looked a little lost before his big league debut, but the Yankees’ rookie showed he belonged during it.