When viewers fell in love with the story, animation, and music of “KPop Demon Hunters,” Ahn Hyo-seop — who is behind the voice of the dashing demon Jinu — emerged as one of the fan ...