NASCAR star Ross Chastain might need to watch his back out on track at the next few races, with Daniel Suarez issuing a clear threat to his Cup Series teammate following Sunday's race at Sonoma.