A quiet dinner, a casual lunch, maybe just a quick coffee, that’s all most of us expect from a restaurant visit. But ...