Eight states’ attorneys general say the Trump administration may have rushed approval of the deal to avoid legal review.