Several trains have been cancelled or delayed after a goods train carrying diesel, caught fire near Tiruvallur in Tamil Nadu.