European powers have responded to the war in Iran but on their own terms, with leaders diplomatically saying their countries aren't part of the conflict.