The Berlinale, one of the world's most open and public film festivals, begins on Monday in a decidedly low-key, private ...