For retirement-focused investors weighing big-box retail exposure, the choice between Walmart and Target is an important one.