When YouTube’s Rich Rebuilds dropped his latest video, the headline alone was enough to make car enthusiasts spit out their coffee: “I Bought a $50,000 Electric BMW for $500 Because the Dealer Said It ...