Ford's Bronco, the rugged SUV relaunched in 2021, is more than just an off-road-oriented truck to its fans and customers.